Traduction :
(1) moinama >> frère, proche...
(2) machouhouli >> évènement, festivités cérémonies, en général le «grand mariage».
(3) mchakiki >> brochette..
(4) sambé >> danse traditionnelle pour célébré le mariage
(5) mzé >> monsieur,
(6) lésso >> foulard que portent les femmes comoriennes
(7) cha guarsi wendji >> « mais on est beaucoup»
(8) marhaba mendji >> « merci beaucoup »
Ho mwezi houdja armwé Ngazidja nar pahé zé doua mguou ya ri ninqé suiha >>
La lune est arrivée dan la grande comore fessons des invocations que dieu nous donne de la force